Google+ Followers

Samstag, 23. März 2013

Die Post (oder besser DHL) war da...

... und jetzt schaut mal, was mir der nette Mann gebracht hat: 
Zwei TOBY Industry Choice Awards für meine TOBY-Nominierungen. 
Für die, die es nicht wissen, muss ich mal kurz erklären: Der amerikanische TOBY-Award ist der mit Abstand größte und wichtigste Preis in der internationalen Teddybärenwelt, sozusagen der Oscar für Teddybären.
In diesem Jahr ist das Niveau der  nominierten Beiträge extrem hoch, mir ist fast die Spucke weggeblieben, als ich die zugehörige Diashow auf der Website des Veranstalters gesehen habe. Das ganze kann man nur noch vergleichen mit einem Championsleague-Endspiel Bayern gegen Barca, beide mit der besten Mannschaft in absoluter Topform. 
Dementsprechend ist es natürlich auch eine riesengroße Ehre, dass ich  nicht nur mit einer, sondern gleich mit zwei Nominierungen dabei sein darf.
Passenderweise wurde dann auch noch mein Dodge von George Clooney inspiriert, der ja gerade seinen zweiten Oscar gewonnen hat. 
Hier noch mal Dodge mit seinen drei Pokalen aus Taiwan, Großbritannien und den USA.
Die Preisrichter, die dabei beteiligt waren, stammen aus allen fünf Erdteilen und das macht mich schon irgendwo stolz....



Freitag, 15. März 2013

Neue Drachen für Wiesbaden / New dragons for Wiesbaden

Das sind die neuen Dachen, die ich für Wiesbaden gemacht habe. Leider war das Licht nicht ganz so toll, so daß die Farben und Details leider nicht richtig herauskommen auf den Bildern.Wenn Ihr die Drachen in ihrer ganzen Pracht und Schönheit sehen wollt, dann besucht mich bitte morgen oder übermorgen auf der Teddybärwelt in Wiesbaden im Karre 32.

These are my new dragons for Wiesbaden. Unfortunately, the light was not very good when I took the pictures and the colors and details are not clearly visible.
So, if you want to see my new dragons in all their beauty, please come and visit me at the Teddybärwelt in Wiesbaden, stand 32.