Google+ Followers

Mittwoch, 11. April 2012

TEDDYBÄR TOTAL Absage /Cancellation

Leider musste ich die TEDDYBÄR TOTAL am nächsten Wochende wegen Krankheit absagen.
 Darum wünsche ich Euch auf diesem Wege allen eine tolle Messe, viel Spaß, viel Erfolg und einen super Verkauf!

Due to healthproblems I had to cancel TEDDYBÄR TOTAL.
To those who can go: I wish you a great show!

Freitag, 6. April 2012

Teddies Worldwide Online Show

for English Version, please scroll down

Tolle Neuigkeiten: Ich darf wieder bei Daphnes toller Online-Show mitmachen. (siehe Banner oben).
Was mich daran besonders freut: Das Motto lautet dieses Mal "Friends of Teddy", also andere Tiere als Bären, ich habe mich mit meinen Drachen beworben und wurde angenommen, obwohl es laut Veranstalterin viele Bewerbungen gab mit richtig tollen Tieren und ihr die Auswahl wohl sehr schwer gefallen ist.
Da ist es natürlich ein Riesenkompliment für meine Drachen, dass sie dabei sein dürfen und eine wunderbare Bestätigung für meine Arbeit und jetzt freue ich mich riesig darauf, noch mehr Drachen machen zu dürfen!!!


I'm extremely delighted to tell you that I've just been accepted in Daphne's wonderful onlineshow.
This makes me really proud and happy: The motto of the show this time is "Friends of Teddy", this means animals other than bears and I've applied for it with my dragons. According to the organiser of the show, she had many wonderful applications and it was very hard for her to chose 75 exhibitors.
So, I guess you can imagine how proud it makes me that I (or better: my dragons) was chosen among so many wonderful artists and their beautiful work
And now I'm looking forward to making more dragons....